今天看到,在大陸,政府要在所有網站討論區中封殺關於漫畫"死亡筆記"的言論,原因不明(因為大陸人自己都不知道-_-|||).某些討論區被伺服器公司強制關閉,要求版主刪除所有關於死亡筆記的言論才可以重開.
呃,這個,我雖然並不喜歡這套漫畫(情節方面很出色,角色塑造也成功,官能刺激足夠有餘--不過觸了我個人的道德方面的雷,看了七集,看不下去),可是要這樣封殺還真是太...上面把關的人可能跟我是一丘之貉,覺得這部漫畫意識不良,索性禁了.不過,用這種言論禁制的手段,我真的不大接受得了.
不過道高一尺,魔高一丈,所謂越禁越盛,人都有獵奇心態,這樣更讓人想去看一看.因此,網民已經為死亡筆記(Death Note)改了N個別名,讓這部漫畫的討論繼續紅紅火火的延續下去.
那些別名,真的挺搞笑:--
1. xx筆記 (人類裝機器自動過濾的結果?)
2. 黛絲日記 (音譯,搖身一變成為經典少女言情漫畫的名稱)
3. 死了都要記 (好像不大對題啊,是"記了就要死"才對)
4. 熊貓日記/熊貓歷險記 (裡頭的人黑眼圈確實都很厲害)
5. 和諧日記 (據說和諧二字最不敏感,可用)
6. 傳說中的小本子 (什麼時候的傳說?)
7. 那個本子/那本筆記 (充分表達了其中"只可意會不可言傳"的精髓)
8. 生死簿 (企圖用中國文化中已有的東西混淆視聽的名稱)
9. 死神大人跟我的交換日記 (無語...)
10. 其他情節相關的別名:月L生死戀(那裡有戀過了?),我上舖那愛吃蘋果的兄弟(真是隱晦極了),滿城盡是心臟病(真是愛國,連這種時候都支持國產電影推廣),我和筆記本不得不說的二三事(跟筆記本有什麼好曖昧的?我真的很想知道)...
最經典的是大陸同胞的感想:--
1. 上有政策,下有對策,我小學時已經知道了.
2. 我在"死亡"和"筆記"兩字中間留一個空隔,那些禁忌的內容就全部搜了出來(因為大陸封殺時會在網路搜尋器上動手腳).
3. 我們到底還要為小孩子的心理建設犧牲多少啊?(基本上,沒有上限,純看最近想要推廣什麼而定,雖然我也很贊成這部漫畫該是兒童不宜的.而使用這種手段,我覺得小孩子只是學到:上有政策,下有對策.難怪小學生也知道這道理了.)
沒有留言:
發佈留言