「索」瑪莉

剛剛看了一整套「棟篤神探」，劇中韓君婷的角色名字叫做「索瑪莉」。

人如其名，她的角色也屬於「神探俏嬌娃」中的風情萬種的「俏嬌娃」類型。

某人問她：「你是不是清初名臣索額圖的後人？」
索瑪莉答：「是啊！沒有人相信我真的姓索，你真是博學多聞！」


問題有二…　


根據我這個「鹿鼎記」迷的記憶所及，索額圖的老爹叫「索尼」。

但滿人大多是複姓的，好像皇帝是愛新覺羅氏、慈禧太后好像是葉赫娜拉氏，姓氏總是很長的。

怎麼索額圖會姓「索」這麼獨特？

是後來漢化了還是大家懶起來，不想名字太長（就好像給老師罰抄時會怨恨自己怎麼不叫「王一」之類），本來是叫索ｘｘ，後來簡化變成了姓索？


還是，因為編劇想用「索瑪莉」這個點子，就亂編一個理由出來說索這個姓氏來自索額圖這個人，實際上沒有這個姓。


因為我是個很無聊的人，就用了十五分鐘上網找答案：


1.      索額圖的確不是姓索的，而是赫舍芮氏。

（Source: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%A2%E9%A2%9D%E5%9B%BE）


2.      真的有「索」這個姓氏，而且還有滿、漢兩大來源。不過，滿族的來源卻不是索額圖。
(Source: http://mem.netor.com/wjx/frame.asp?id=288&name=坰%20%20%20%20%20%20%20%20)


另外還找到所謂的「中國三小姓」：難、死、山。


連「死」也有，中國姓氏真是無奇不有。

下一次編劇還可以玩「死八公」、「死八婆」、「黑仔」（有「黑」這個姓氏啊）之類的人名啊！（不要接投訴就好了）


其實論「爆笑」，日本人姓氏的「豬尻」真的夠好笑了，真不知道原本是誰有這種壞點子會取這種姓氏的。


有一個姓Wolfe的美國老師說過，有想過給兒子取個名字叫Grey，那就成了「Grey Wolf」了。
我想到的卻是－千萬別叫Colour就好…