2007年2月2日星期五

敗犬的遠吠 (負け犬の遠吠え) – 女孩子們,過來談談吧!

女人即使再怎麼美、工作能力再強,

超過三十歲以上.未婚.無子女者,都是「敗犬」。

女人即使再怎麼醜、再沒有謀生能力,

只要有老公.有子女者,都是「勝犬」。
 






這本書我還沒看,不過因為以前上課學習日本文化的時候老師有提起過,所以知道一些背景。



什麼是負け犬の遠吠え呢?就是說已婚女人在單身女人們面前表現出優越感,這些單身敗犬(負け犬)們自卑得唯有像喪家犬一樣遠遠逃開,但又因為心有不甘,就遠遠的向著勝犬們吠叫:「妳是白痴,笨蛋!」之類的情況…


日本的情況實在也適用於華人社會,文化差不多啦!看了在博客來上面的節錄(http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010349674),覺得不管對「現役」的敗犬還是「準」敗犬來說,這本書都值得一看。


「確實,身為敗犬的我們,一不殺人二不竊盜,就連讓父母操心、上班約會遲到、或是隨意丟棄垃圾等事情也不曾做過。換言之,絕大部分的敗犬都是既認真努力又守規矩的人。」


呃… 這個作者搞不好認識我!?


「每當敗犬們面臨選擇時,無論其所考慮的對象是男人、所要就職的公司類別或是想要旅行的目的地,假設右邊是安全但是在感覺上卻有點無趣的道路,而左邊是充滿危險卻驚奇無比的道路時,敗犬們一定會情不自禁地選擇了左邊。」…

「相反地,明明知道右邊的道路比較穩當,而且親朋好友也都建議她們「選擇右邊的道路」,但是她們卻認為︰「雖然是比較平穩卻十分無趣,而人生要是都這麼平板、無趣的話,那就不好玩了,試問這樣活著還有什麼意義呀!」因而選擇了左邊的道路。像這種人天生註定將來是要成為敗犬,絕對無庸置疑。」


看得我冷汗直流… 我就是這樣子…
我似乎是個天生的敗犬啊…


單身者,尤其是女人,的確是受到歧視的。輕微的就是給人同情一下,自己尷尬一下;嚴重的是被當作是怪物,一舉手一投足都好像散發著「變態單身者」的氣息…我沒誇張,大家難道就沒聽說過對於其實正常得可以的「老姑婆」們的刻薄批評嗎?


我不想說敗犬其實是有理想、有遠見、有堅持,而勝犬其實也沒有什麼好自豪之類的事 - 這只不過是多一隻敗犬在遠吠而已。我想說的是:為什麼總是要向人亂丟石頭呢?尤其是大家都是女人的時候,不同病相憐就算了(我好像聽到一把聲音在說:「你才有毛病!我哪有問題來跟你同病相憐?」),相煎何太急呢?


作為敗犬,我覺得我的存在對勝犬來說非常有貢獻-要不是我的失敗,又如何彰顯出你的成功呢?如果不是有我襯托著你,你又有何值得自豪之處呢?


曾經聽過有勝犬這樣批評一個辦離婚的女人:「好端端(事實上不是好端端,大家都知道)自己提出離婚,明明有老公現在變沒有了,自作孽!」


人家離婚了當然有其不得已之處,水火不容人盡皆知還要為了做隻勝犬勉強下去嗎?老公是什麼呢?是個好讓你成為勝犬的人,只要「有」就好了嗎?難怪老一輩的女人就算老公幾年不回家、外面有另一個家、或者雙方決定老死不相往來都好,死也不會離婚 離婚了就成為給人咀咒的敗犬,反正輸了婚姻,還要讓人再多踹一腳啊?

敗犬也實在不需要遠吠。有時聽到敗犬們說勝犬們是依附老公的寄生蟲,雖然很明白這是受歧視者憤憤不平的發洩言論,要不然會發瘋啦,不過就算是全職家庭主婦也不是寄生蟲。非常不公平地,這些默默支撐著令他人(老公、子女、甚至父母公婆)成功的人,還要被視為無用。老實說,這種吃力不討好的無償無保工作,我打死也不做。

基本上,是勝犬也好,是敗犬也罷,只不過是不同人的不同選擇而已。為什麼總是要攻擊其他人呢?有一種理論是說:人要通過其他人來作「自我肯定」,因此,選擇不同的人就間接否定了自己;攻擊這些人,就重新肯定了自己,可以對自己說「我是對的」。


Maybe we're all in glass houses, and shouldn't throw stones.

說人家離婚是自作孽的人,要是一天離婚了要怎樣呢?說人家是寄生蟲的人,要是一天成了家庭主婦又怎麼辦?向人家丟石頭,到頭來可能也砸了自己的腳!



















2 則留言:

  1. 基本上有勝犬敗犬的存在就是很可笑的事情

    一個人的價值怎麼能以結婚與否來認定呢

    結了婚就是勝犬,如果維繫的只是一紙破碎的婚

    姻的仍能以勝犬自居嗎?沒結婚的就叫敗犬更是

    無稽,我覺得有這種名詞的出現,只是突顯出日

    本仍是個大男人主義的社會而已,沒什麼好驕傲

    的~

    回覆刪除
  2. 其實不只是日本, 香港沒有這個詞, 不過, 態

    度還不是差不多. 沒結婚的等於"沒人理",

    是"賣剩蔗", 老姑婆...其實, 跟其他人有啥關

    係?



    不管是勝還是敗, 都只不過是犬而已 - 何須沾

    沾自喜? 這正是讓人悲哀之處, 是"金枝慾

    孽"式的悲哀...



    這位作者倒也有提及"雄性敗犬", 題目其實

    比"女人在大男人社會下的生存之道"的老生常談

    大得多. 只不過似乎女人的情況更嚴重. 男人也

    有嘲諷單身同性的傾向(現在流行的是"電車

    男"啊), 不過如果男人事業成功的話, 還可以

    做藉口, 女人嘛... 總之就是敗犬了.



    我老爸似乎已看出我的"敗犬體質", 來唸書前竟

    然跟我說: 我看你老了很多, 你沒有什麼青春

    了!



    呃, 我明白你的意思啦, 不過老爸你也不捧

    場, 我還可以靠誰呢...



    真是充滿了existential anxiety 的道路啊

    ~~~

    回覆刪除