2008年12月8日星期一

有人不見了(そして誰かいなくなった)-夏樹靜子

《一個都不留》書單上的最後一本──靜子姨的《有人不見了》終於在公立圖書館找到了!就說公立圖書館是個寶庫,很多絕版書都有,包括東野帥哥的《放學後》,居然也有啊!

在說任何關於這本書的事之前,我強烈建議大家先看《一個都不留》,然後最好也把西村京太郎的《殺人雙曲線》、綾辻行人的《殺人十角館》和今邑彩的《新童謠謀殺案》都看完了才看靜子姨的這一本書,就像我看的順序一樣,這將會得到最大的效果。如果順序反了,其他的也就算了,如果先看本書再看原著,那就是很不幸的順序了──因為這本書的內容會把原作洩題





這故事在熟悉《一個都不留》的人來說,基本上完全不需要介紹內容,唯二不同的是人數和地點──人數是六人,地點是在一輛老是壞掉的船上。人一個個的死掉,代表他們生肖的陶飾一個個的按比擬殺人的方式消失,到底整件事是否像《一個都不留》一樣?而這也成為遭人詬病的一點──致敬到這個地步,還需要看嗎?靜子姨是有目的的,請看到最後,反正全書本來就不長。我保證──靜子姨不是在騙稿費,看完了回頭再想,你會看出她的用意。

這麼多的致敬作,大家都要別出心裁的玩轉折,以求突破原著──西村伯伯玩掉一個,綾辻老大玩掉一個,今邑彩又玩掉一個──靜子姨也玩了一個,而且相當漂亮!

敘述是以一位自小被教養成自我中心且自私到極的千金大小姐桶谷遙第一人身的視點來進行。因為父親的罪行,她為了不牽連在社會譴責之中,就到了另外的公司去任職。她上船的目的是跟上流社會的頂層人物認識,她勢利、現實、擅於利用自己年輕女性的身份來為自己爭取更好待遇,同時也自私、無恥,作為讀者很難對她產生同情。同情會讓人產生親切感,女主角卻不讓人同情,於是整個故事雖然是第一人稱,可是感覺上卻冷漠疏離,讓人更有冷靜地站在高處、俯視眾生的感覺。

這位女主角有多讓人討厭呢?首先她對於自己父親的罪完全不覺得有問題,只覺得別人怪他不好。雖然這故事一開始的時候根本沒提那是什麼罪,但因為過失害了多條人命這一點是跑不了的,於是很難讓人認同她的觀點。然後,提到她父親教她「要先收起船上自己的救生衣,以防出事時會搶不到,就算有小孩、老人什麼的也絕對不要把自己的份讓出,最重要的是自己」時,我一方面不屑著這種只顧自己不理他人死活的想法,一方面也在想:生死關頭,只收起自己的份也不算是"極"不道德──事到臨頭才去跟別人搶,難道就比較有良心了?

去到後來,人死的只剩三個,其中一人跟女主角約好──絕對不放對方單獨一個人,以免他們一致不信任的那人有機會偷襲,所以女主角就睡在那人值班的地方旁邊。女主角一方面因為不信任,更大的問題是她覺得只要自己好就好了,所以一下就溜回去自己房裡鎖著倒頭就睡。來到這種時候,明知如果再死一個,就只剩下自己和兇手,她還是覺得只要自己睡好就好,反正如果兇手是她守著的那個人豈不完了?就如當年她喜歡了某已婚及有女兒的男人,說年輕貌美家底厚的自己放下身段,甚至要把自己獻給他,他應該很高興了,而這人居然毫不領情,所以自己要他丟了職位的事實屬無可厚非──這是一個很典型的短視而自我中心的人的思維。因為桶谷遙比《一個都不留》的女主角還要讓人厭棄,這就是這本書讓人覺得很冷清又對死人沒感覺的理由之一。看到案件部分的結尾,基本上是又鄙夷又可憐,又有點她死了我也沒所謂的感覺。







剛好昨晚看了半集《女人唔易做》,劇情說到某已婚女性A因發現自己丈夫在上海買了房子,而屋主是他跟自己十幾年的好友B(兩人是上司與下屬的關係)。B打算不婚卻懷孕,於是A以為B跟自已的丈夫有姦情,而懷的是自己丈夫的孩子,馬上就想辦法要讓B流產。看到A跟人說自己不可以失去丈夫,於是一定不可以讓B生下孩子的苦惱樣子,我只覺得心寒──大姐!看在十幾年好友的份上,請給個面子吧!問不出口或不想打草驚蛇什麼的也不要緊,去請人查一下好不好?先搞清楚真相才動手好不好???說什麼很煩惱很委屈什麼的,我也不同情──這種惡意傷害是不可逆的,關乎人命的!

前一刻還是明理又幸福的少奶奶,下一刻這念頭一竄出腦海,千百年來女人的被害意識就一下子覺醒,千古怨婦的靈魂驟然附體。

──在這一刻,她不是一個人!不只是一個人!!!

結論:我死不如你去死好了!!! 

這樣極度自我中心的思維,這樣跳躍立論的思想,這樣連定罪都可直接跳了,不求證先報復的敏捷行動…

With friend like that, who needs enemies?

要說這種情況下哪裡還控制得了情緒──衝動殺人是兇殺,也要坐牢,而且她明顯是想謀殺(胎兒啊);要說換了是你看你到時忍不忍得了──就算我忍不了,不代表這就對。

這些年來我不是沒遇過這種人,我唯一想到的合理應對方式就是敬而遠之明哲保身,不然總有一天我會非常突然的就讓人報復了,還沒搞清楚到底自己幹了什麼,就死得糊里糊塗...



事實上,我膜拜仰望這些仁兄的生存哲學及適應力,他們在任何環境下都會像小強一樣頑強地存在,所以女主角也生存到最後,並非奇事啊!








(以下洩題,慎入)











































靜子姨玩的其實是「先入為主」,也可以說是Priming effect──看到極相似的劇情,思想就馬上套路在之前看到的解答上,滿腦子的猜:到底死的人當中,哪一個才是裝死呢?被醫生檢查過的裝不了,那麼醫生本人和最後的死者之中的一個是裝的吧?到底是哪一個在裝?

對其他人怎樣我不知道,我這笨蛋就一直陷在這謎團之中。在結局時只看了開頭幾句,馬上知道整個詭計。

──原來,除了女主角,人人都在裝!

不由得感嘆:靜子姨,你騙倒我了!真是個乾淨俐落又簡單的騙局,好久沒給騙得這麼清爽了!

好期待折原一啊!有人說看折原一就是要讓他狠狠騙一回,真是萌到爆!(扭動)



沒有留言:

發佈留言